Luxury in Brazil by Le Monde


Interesting article about luxury in Brazil and São Paulo published at Le Monde (in French)


Le Brésil dans la course au luxe

M le magazine du Monde | • Mis à jour le
Par
 
2013042745.0.1139827200cidade_5 
 


180 boutiques, 43 000 m2... Le centre commercial Cidade Jardim, à São Paulo, est axé sur le luxe et l'art de vivre.
Photo: Lalo de Almeida pour M Le magazine du Monde | Lalo de Almeida / Lalo de Almeida

COMME CHAQUE JOUR, ANA, LA QUARANTAINE RETOUCHÉE, quitte son appartement cossu en tenue de fitness et se dirige vers l'ascenseur. Etage Cidade Jardim. Les portes s'ouvrent sur ce paradis de la consommation relié directement à son immeuble : un centre commercial avec magasins de luxe, restaurants, cinémas, spa, salles de sport, laboratoires d'analyses, et bientôt une école...

Musique d'ambiance et décor arboré, ce "mall" est une ville dans la ville, où se retrouve chaque jour la bonne société de São Paulo. Après sa séance de Pilates, Ana rejoindra ses amies pour déjeuner puis, si les enfants ne sont pas encore rentrés de l'école, sans doute iront-elles jeter un oeil aux nouveautés du plus grand magasin Louis Vuitton d'Amérique latine, ou à la toute nouvelle boutique Dior inaugurée en mars. Tout cela sans jamais mettre un pied dans la rue. Ainsi va la vie des privilégiés, dans un cocon climatisé et entièrement sécurisé où le luxe européen rivalise de fastes. Après s'être solidement implantées en Chine, les enseignes hexagonales s'intéressent de près au marché brésilien, en commençant par São Paulo où 70 % du marché du luxe sont concentrés (d'après l'étude "Bossa & Beautiful, le XXIe siècle made in Brasil", d'Helene Capgras et Helen Kupfer, 2012-2013). Certaines maisons y possédaient déjà un point de vente, plutôt symbolique mais, face à une demande toujours plus importante, leur développement s'intensifie.


ALORS QU'AILLEURS IL S'AGIT DE TRAQUER LES BELLES ADRESSES - avenue Montaigne à Paris, Rodeo Drive à Beverly Hills ou encore Sloane Street à Londres -, ici, le développement des grandes maisons est conditionné à celui des centres commerciaux, et du coup, un peu freiné aussi. Au Brésil, comme en Asie, les marques de luxe laissent la rue aux enseignes populaires et préfèrent s'implanter dans les malls, lieux de vie des classes aisées. Pourquoi ? Les pluies tropicales (particulièrement lors de la période très commerciale de Noël) rendent souvent les rues de la ville impraticables. Et puis les Paulistes n'hésitent pas à prendre leur voiture pour faire 100 mètres. Face à la pénurie de places de stationnement, ils optent pour la solution de facilité : un centre commercial avec parking et service ad hoc.

2013042745.0.1139831929iguatemi_1

São Paulo concentre 70 % du marché du luxe brésilien, d'où l'enjeu pour les marques françaises qui se déploient en priorité dans les malls : Louboutin (1) et Louis Vuitton (4) sont présents à Iguatemi. Les clientes aisées, à l'image de Maythe Birman, célébrité mondaine locale (3, au centre), y trouvent un personnel particulièrement attentionné. Entre deux achats, pause déjeuner chez Nonno Ruggero, restaurant chic de Cidade Jardim (2). | Lalo de Almeida / Lalo de Almeida


Enfin et surtout, dans un pays où le taux d'homicides est de 21 pour 100 000 personnes (contre 1,1 en France), et dans une ville où les plus fortunés roulent en voiture blindée quand ce n'est pas en hélicoptère (le Brésil en compte 600, la plus grande flotte au monde), où chaque immeuble possède son poste de sécurité, ces espaces clos avec molosse planté à chaque entrée de boutique sont devenus un point de rendez-vous privilégié. A l'image de Cidade Jardim, les centres multiplient donc les services annexes au shopping afin que la clientèle reste - et consomme - le plus longtemps possible. Le développement de ces malls haut de gamme commence avec Daslu, mythe fondateur. Inaugurée en 1958 dans un hôtel particulier de São Paulo et désormais fermée, cette vaste boutique est encore aujourd'hui évoquée avec nostalgie. La distribution des premières maisons de luxe internationales, le classement par couleur, l'interdiction d'entrée pour les hommes car les clientes y essayaient librement les vêtements au milieu des rayonnages sont restés dans les mémoires. Avant même l'ouverture de ses propres boutiques, Chanel y faisait son plus gros chiffre d'affaires au monde. Fermé suite à l'arrestation en 2009 pour évasion fiscale et détournements, d'Eliana Tranchesi, la fille de sa fondatrice, Daslu a laissé orphelins des consommateurs aux moyens exponentiels, avides de luxe. Un marché en pleine explosion : selon le magazine Forbes, le Brésil compterait chaque jour 19 millionnaires de plus. Une clientèle que se partagent les deux puissants groupes de centres commerciaux positionnés sur le secteur du luxe. Cidade Jardim (180 boutiques, 43 000 m2) appartient au leader JHSF qui ouvrira fin 2014 un autre centre, Cidade Shopping Shops. Son challenger, IESC, est propriétaire d'Iguatemi (330 boutiques, 120 000 m2), premier centre commercial d'Amérique du Sud ouvert en 1966, et de JK Iguatemi (211 boutiques, 61 000 m2). "Iguatemi est une institution du shopping de luxe et bénéficie d'un très bon emplacement dans la ville, Cidade Jardim est un shopping mall récent, très luxe et lifestyle au sein d'un complexe de résidences et de bureaux, JK Iguatemi est le tout nouveau mall, ultradesign et luxe, compare Bruno Pavlovsky, président du département mode de Chanel. Chacun a sa propre clientèle du fait aussi de l'étendue de la ville et de la difficulté du trafic."

2013042745.0.1139826930cidade_2


Installé dans un complexe de résidences et de bureaux, Cidade Jardim (3) est une ville dans la ville qui compte non seulement des boutiques de luxe (4) sous bonne garde (2) mais aussi des salles de sport (1), des restaurants, un spa... Le panier moyen de dépense s'élève à 1 250 € par client et par visite.

Photo: Lalo de Almeida pour M Le magazine du Monde | Lalo de Almeida / Lalo de Almeida

La guerre industrielle à laquelle se livrent aujourd'hui ces deux sociétés doit être menée rapidement dans un marché brésilien en plein développement. Selon le Fonds monétaire international, le pays affichera un taux de croissance de 3,5 % en 2013 et 4 % en 2014, ce qui le placera en deuxième position des BRICS, ces nouvelles puissances que sont, outre le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud. Et dans cette course contre la montre, les marques de luxe étrangères, majoritairement italiennes et françaises, pour lesquelles la clientèle fortunée a un fort appétit et une connaissance avertie, sont un enjeu majeur. Lorsqu'elles ont commencé leur implantation au Brésil (dès la fin des années 1990 pour les précurseurs), certaines maisons ont tenté d'avoir, littéralement, pignon sur rue. C'était compter sans la culture commerciale brésilienne. Dans le chic Jardim, seul quartier où l'on circule à pied, on constate aujourd'hui le résultat de ces vaines tentatives. La boutique Dior serait en rénovation depuis quelques mois, Cartier a déserté les lieux et bien que Louis Vuitton y possède toujours son magasin historique, la marque a préféré ouvrir son "global store" de 1 500 m2 dans un centre commercial. "Le maroquinier français vend quatre à cinq fois plus dans un mall que dans la rue", assure Carlos Jereissati, PDG d'Iguatemi.

Forts de leur domination, les deux concurrents s'arrachent la présence de ces noms qui font rêver les Brésiliens. Chacun possède un service spécialisé dans la traque des nouvelles marques occidentales. Leurs arguments ? Négociation du meilleur emplacement, quitte à faire déplacer d'autres boutiques, gratuité de la location pendant les premiers mois, prise en charge du pas-de-porte, parfois de la gestion complète de leur implantation. "Pour avoir une offre plus large, les malls préfèrent développer eux-mêmes les marques plutôt qu'attendre qu'elles investissent le marché", explique Carlos Ferreirinha, ancien PDG brésilien de Louis Vuitton, aujourd'hui à la tête de MCF Consultoria, consultant en luxe au Brésil.

CET INGÉNIEUX (ET TRÈS RENTABLE) SYSTÈME part d'un constat simple : de nombreuses marques souhaitent s'implanter sur le marché brésilien mais n'en ont pas les moyens et sont effrayées par la complexité de la fiscalité locale. Elles apportent alors leur nom, leurs codes visuels et la marchandise, au mall de s'occuper du reste, depuis la location de l'espace jusqu'aux relations avec la clientèle. "Ils partagent ensuite les bénéfices", explique Carlos Ferreirinha. Ainsi, Christian Louboutin possède aujourd'hui trois boutiques au Brésil. Etonnant pour une PME ? Pas vraiment : son développement dans le pays, il le devrait à l'investissement financier d'Iguatemi. "De la même façon, le groupe gère l'implantation de Lanvin et du maroquinier Goyard, affirme Carlos Ferreirinha. Cidade Jardim a misé sur Hermès, avec une première boutique dont le personnel, formé par la maison mère, est salarié du mall. Evidemment, cette méthode réduit la possibilité que les marques ouvrent un point de vente chez le concurrent. L'exclusivité n'a pas besoin d'être contractuelle, elle coule de source."

2013042745.0.1139832009iguatemi_2

São Paulo concentre 70 % du marché du luxe brésilien, d'où l'enjeu pour les marques françaises qui se déploient en priorité dans les malls : Louboutin (1) et Louis Vuitton (4) sont présents à Iguatemi. Les clientes aisées, à l'image de Maythe Birman, célébrité mondaine locale (3, au centre), y trouvent un personnel particulièrement attentionné. Entre deux achats, pause déjeuner chez Nonno Ruggero, restaurant chic de Cidade Jardim (2). | Lalo de Almeida / Lalo de Almeida


Aujourd'hui, si une Brésilienne veut s'offrir un Kelly, elle doit se rendre à Cidade Jardim, si c'est une paire de Louboutin, à Iguatemi ou JK. Pour éviter cette contrainte de l'exclusivité, quelques marques ont préféré installer des bureaux locaux et ne solliciter les centres commerciaux que pour la location d'espace. Un luxe que seules les maisons épaulées par de grands groupes peuvent se permettre. C'est le cas notamment de Louis Vuitton, Dior et Chanel. "Notre structure locale nous permet de négocier en direct nos emplacements de boutiques et de faire croître l'image de la marque dans le pays", confirme Bruno Pavlovsky de Chanel. Un investissement humain et financier permettant également de jouer avec les taxes d'importation qui font grimper les prix de vente jusqu'à 50 %. Au Brésil, le sac Neverfull taille moyenne de Louis Vuitton est vendu 2 500 réis (964 €) contre 640 € en France. Autre exemple, le modèle Pump verni de Louboutin est affiché à 1 790 réis (690 €), et 425 € en France. Dans ces conditions, comment attirer la clientèle huppée et éviter qu'elle ne file à l'étranger dépenser ses réis ? Les malls capitalisent sur le service : liftiers dans les ascenseurs, personnel dévoué, conciergerie, voituriers zélés... "Quand on dépose son véhicule, c'est tout juste si on ne le récupère pas lavé et livré avec une bouteille d'eau !", s'amuse Helen Kupfer. "Comme c'est le cas en Chine, la notion de service est essentielle dans ce pays qui compte le plus de personnel de maison par habitant au monde", remarque Elisabeth Ponsolle des Portes, déléguée générale du Comité Colbert qui oeuvre au "rayonnement international" de l'industrie du luxe français.

Contrairement à Paris, New York ou Londres, où les boutiques de luxe sont devenues des lieux de visite touristique comme tant d'autres, elles n'attirent, au Brésil, que la clientèle locale. "J'ai le portable de la vendeuse de Louis Vuitton que je connais bien et avec qui je déjeune de temps en temps. Quand elle reçoit certaines pièces que je suis susceptible d'aimer, elle les fait porter chez moi pour que je les essaie", explique Maythe Birman, cliente régulière d'Iguatemi. Bruno Pavlovsky de Chanel confirme : "Chaque boutique a ses clients attachés à ses propres vendeuses, qui savent anticiper leurs attentes. De même, les achats des six collections annuelles sont réalisés par les directrices qui connaissent leurs clientes et adaptent au mieux leur sélection."Il y a quelques années lors de leur implantation en Chine, les marques plongeaient dans la culture asiatique. Elles font aujourd'hui leur éducation brésilienne et peuvent compter sur les malls pour les aider à comprendre les spécificités locales. "Nous mettons au service des marques une équipe qui peut les conseiller sur les collections fonctionnant dans un pays tropical, l'importance du service, les coutumes locales...", explique José Auriemo Neto, PDG de Cidade Jardim. Et au rayon coutume locale, il y a le crédit à la consommation ou parceladas, qui touche ici toutes les classes sociales. Au Brésil, on peut payer son sac Dior ou Chanel en plusieurs fois sans frais. "Je n'ai pas besoin d'acheter à crédit mais cela fait partie des moeurs. Et c'est plus agréable lorsque je reçois mon relevé de compte !", explique Maythe Birman.


SI LES MALLS TRAQUENT LES MARQUES OCCIDENTALES qui voudraient s'implanter au Brésil, les maisons occidentales guettent aussi le développement des malls. Car une fois qu'elles ont ouvert un point de vente dans les trois centres qui ciblent leur clientèle, comment peuvent-elles se développer davantage à São Paulo ? "Le Japonais Uniqlo cherche un point de vente, mais il peine à trouver un centre qui puisse lui offrir les 5 000 m2 dont il a besoin. C'est une autre gamme de prix mais cela montre bien les limites auxquelles les marques sont confrontées", analyse Carlos Ferreirinha. Un obstacle qui va sûrement pousser le luxe à explorer d'autres territoires que São Paulo, d'autres grandes villes comme Rio de Janeiro et Brasilia qui seront bientôt sous le feu des projecteurs avec la Coupe du monde (2014) et les Jeux olympiques (2016). Certains l'ont anticipé : Christian Louboutin est déjà implanté à Brasilia à travers le groupe IESC (Iguatemi), Louis Vuitton possède une boutique à Rio de Janeiro et le PDG de Dior dit "prospecter". Fin 2012, le Brésil comptait 503 malls dont 165 à São Paulo. "Aujourd'hui, le pays affiche le plus grand nombre d'ouvertures de centres commerciaux au monde. D'ici cinq ans, leur nombre aura doublé", affirme Carlos Ferreirinha. Aucun doute, la guerre est déclarée.

Brazil in Paris

From Valor Luxury Lab - luxurylab.com.br

Exposure Brésil Le Rive Gauche makes success

at Le Bon Marché, Paris

24 abril 2013

 thumb.php

To conduct the campaign, Le Bon Marché has acquired U.S. $ 2,25 million in products of Brazilian companies to be advertised and sold in the store.
"The results have ben already much more positive than we thought. We've done good business, which is the focus of this event ", said Patrice Wagner, president of Le Bon Marché.

In less than two weeks, the exhibition "Le Brésil Rive Gauche" not only exceeded sales expectations, but also became a hit with the public who visited the department store Le Bon Marché, in Paris. More than 120 Brazilian brands from the sectors of fashion, jewelery, gastronomy and cosmetics, are exhibiting their products in the three floors of Le Bon Marché and Grande Epicerie de Paris.

The Brazilian Agency for Export Promotion and Investment (Apex-Brasil) is one of the key partners in the initiative Le Bon Marché, along with business entities that make up the brand Brazil Fashion System – Abest (Brazilian Association of Stylists), Abicalçados (Brazilian Association of Shoe Manufacturers), Abit (Brazilian Association of Textile and Apparel) and IBGM (Brazilian Institute of Gems and Precious Metals).

According to the project manager of Apex-Brazil, Rafael Prado, Le Bon Marché is known to be a gateway to quality products. "The display of trademarks is bringing a very positive impact on the quality and creativity of Brazilian products", said. "Consumers are taking a great opportunity to check, on-site, the attributes of diversity and authenticity of our production and Brazilian companies are satisfied with the commercial return and image the campaign is bringing its brands ", added.

The success of the "Le Brésil Rive Gauche" was evident during the official opening of the exhibition, held on the evening of last Monday (22) and had show singer Gilberto Gil. According to Le Bon Marché, near 1600 people attended the official opening of the Campaign.

To show what Brazil has to offer in fashion, design, jewelry and gastronomy, Le Bon Marché, department store founded in 1852, decided to skip from the clichés, as explained Patrice Wagner. "We try to show something different, not the classic 'Brazilian Carnival', that everyone already knows. We are very proud of the result ", said. "Everyone in Paris is talking about Brazil at Bon Marché. We are very happy to join this partnership ", mentioned Wagner.

Interest in Brazil

For Gilberto Gil, former Minister of Culture, the current moment of economic growth in Brazil also shows the soft and cultural richness of the country which reflects in the opening up of foreign markets for several types of product. "Fashion is one of the fields in which Brazil has done very interesting work in recent years. This is why great fashion traders as Le Bon Marché get interested in the country ", said the singer.

The exhibition "Le Brésil Rive Gauche" takes place from 10 April to 22 June at Le Bon Marché, Paris.